Wednesday, 1 April 2009

Internationalization dan Localization

Untuk membuat aplikasi yang Anda dapat distribusikan ke foreign-market, ada dua langkah utama yang perlu dilakukan yaitu :

 Internationalization
 Localization

Internationalization:
Internationalization merupakan proses yang memungkinkan program Anda untuk bekerja di dalam multiple-locale. Locale merupakan lingkungan user, yang menyertakan cultural-conventions negara tujuan seperti halnya dengan bahasa. Windows mendukung sejumlah besar locale yang masing-masing diuraikan menurut bahasa dan negara.

Localization:
Localization merupakan proses yang menterjemahkan aplikasi sehingga dapat berfungsi di dalam locale tertentu. Sebagai tambahan untuk menterjemahkan user interface, localization boleh menyertakan functionality-customization. Contoh, aplikasi financial dapat dimodifikasi menjadi hukum perpajakan yang berbeda di negara yang berbeda.

No comments:

Post a Comment

Silahkan tinggalkan pesan